# ID: svediakorp-gov436849
# author: Bowe (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 270
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag välkomnar, i likhet med alla andra, detta betänkande.
Vi bör inte underskatta betydelsen av det steg framåt vi tar när vi röstar om det i parlamentet.
Det kommer att leda till att alla EU-länder följer Cartagenaprotokollet och göra det möjligt för dem att gå vidare och ratificera det.
I och med ratificeringarna kommer protokollet att träda i kraft.
Sedan kommer fler länder i världen snabbt att träda fram för att ratificera det, för att se till att de är närvarande vid den första konferensen för parterna, i april nästa år, som kommer att förverkliga Cartagenaprotokollet som ett internationellt handelssystem.
Jag välkomnar det.
Det är ett utmärkt steg framåt.
Det visar hur vi kan införa den nya tekniken genetisk modifiering.
Vi kan kontrollera den, använda den, placera produkter på marknaden och ge människor alternativ, var i världen de än är, oavsett om de är rika eller fattiga.
Jag välkomnar detta betänkande för det visar oss en väg framåt.
Det fattas bara en sista bit i EU: s lagstiftningspussel för att genomföra ordentlig kontroll och användning av genetiskt modifierade organismer, och det är lagstiftningen om spårbarhet och märkning som vi hoppas kunna förelägga parlamentet nästa månad.
Detta är en pragmatisk och förnuftig väg framåt.
Detta är ett sätt på vilket vi kan använda dessa nya tekniker och införa dem till allas fördel.
Jag hoppas att vi kan dra lärdom av vad vi gör i morgon när vi behandlar den fortsatta lagstiftningen nästa månad.
