# ID: svediakorp-gov436801
# author: Reding (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 131
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Som svar på frågan från parlamentsledamot Vallvé kommer kommissionen att säga att den inte yttrar sig i frågor som ligger utanför dess behörighet.
För närvarande har emellertid inte Europeiska unionen - ännu inte måste jag betona, eftersom konventet arbetar med det - direkta befogenheter när det gäller att organisera idrott.
I det hänseendet har EG-domstolen vid flera tillfällen erinrat om att idrottsorganisationerna har stor självständighet när det gäller hur de organiserar sina tävlingar.
Såsom parlamentsledamoten påpekat i sin fråga är Europeiska unionens officiella ståndpunkt, när det gäller säkerhet vid fotbollsmatcher, av internationell omfattning och uttrycks i rådets beslut av den 25 april 2002.
I detta dokument görs ingen som helst hänvisning till det ärende som tas upp i frågan.
