# ID: svediakorp-gov436689
# author: Breyer (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 269
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Först vill jag be er notera följande ändring.
Jag ville egentligen rösta för ändringsförslag 8 till artikel 16, och inte mot det, eftersom jag naturligtvis också är positiv till att levnadskostnaderna viktas på ett annat sätt.
Nu till min egentliga röstförklaring.
Jag har hittills alltid varit för en ledamotsstadga, men av följande skäl har jag röstat emot Rothleys betänkande: Jag kan inte förstå varför vi i dag ännu inte har lyckats åstadkomma öppenhet och ta hänsyn till de faktiska resekostnaderna.
Hittills fick ledamotsstadgan alltid tjäna som förevändning för att det inte fanns några sådana bestämmelser.
Nu vill vi ha en stadga, men vi uttalar oss mot öppenhet och mot att man tar hänsyn till de faktiska kostnaderna.
Det anser jag vara oärligt, det kan man inte förklara för medborgarna; de kan naturligtvis också bara redovisa de faktiska kostnaderna för sina tjänsteresor.
Jag anser inte heller att det är rätt att vi inte har höjt pensionsåldern tydligt och klart.
(Applåder).
Vi har just nu i Tyskland en debatt om att höja pensionsåldern för medborgarna, och jag anser att det är självklart att detta också skall gälla för oss.
För övrigt anser jag också att vi bör beskattas på samma vis som våra väljare, så att man inte ger intryck av att vi skulle skapa särskilda rättigheter för ledamöter.
Därför måste jag tyvärr, i strid med min ursprungliga önskan, rösta emot stadgan.
Jag tror att parlamentet ...
(Talmannen avbröt ledamoten.)
