# ID: svediakorp-gov436545
# author: Ahern (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-06-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 323
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill varmt gratulera alla som har deltagit i det hårda arbetet att slutföra dessa betänkanden på ett sammanhållet, positivt och t.o.m. kraftfullt sätt.
Jag välkomnar i synnerhet kraven på att medlen för avveckling på kärnenergiområdet helt och hållet skall styras av EU: s konkurrenslagstiftning.
Förvaltningen av dessa medel skulle aldrig ha skötts eller misskötts av företagen som ett slags statligt stöd och som en ursäkt för att ge sig in i en köpfest över hela Europa för att få tag i andra företag.
Vi riskerade denna acceleration och skapandet av karteller.
Jag välkomnar därför de garantier som kommissionen ger här i dag.
Varken kommissionen eller rådet har uppträtt hedervärt tidigare i samband med denna fråga, men vi har nu ett mer konsekvent förhållningssätt.
Trots att många medlemsstater öronmärker dessa medel, tillåts i synnerhet Frankrike och Tyskland att använda medel till avfallshantering och förvärv.
Detta är att betrakta som ett klart missbruk och t.o.m. korruption, och jag välkomnar det faktum att konkurrenslagstiftningen nu kommer att tillämpas.
I annat fall hade det fått en mycket snedvridande effekt på Europas energimarknad.
Hur kan vi ha en fri marknad när det finns tre företag som har tillgång till 10 miljarder euro eller mer för att köpa upp andra företag?
Det gläder mig att man är logisk och ser till att dessa medel styrs av konkurrenslagstiftningen.
Jag välkomnar också mycket att man har tagit med hållbarhetsmål och den likvärdiga ställningen som ges till hållbarhet tillsammans med konkurrens och försörjningstrygghet.
I synnerhet förnybara energikällor måste främjas i Europa.
De har alltför länge haft sämre ställning, i synnerhet när man jämför med de stora pengar som kärnenergilobbyn har lyckats få med schysta eller oschysta medel, som jag redan har nämnt.
Jag hoppas att det kommer att finnas mer pengar till förnybara energikällor i framtiden.
