# ID: svediakorp-gov436411
# author: Alyssandrakis (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 213
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det finns ingen som ifrågasätter utbildningens roll för att minska fattigdomen.
Problemet är hur hundratals miljoner barn skall få tillgång till utbildning, hur utbildningen skall kunna tjäna utvecklingen.
Kommissionens meddelande och betänkandet från utskottet för utveckling och samarbete innehåller visserligen positiva konstateranden och förslag, men det handlar ändå bara om fromma förhoppningar.
Även om man, såsom föreslås, utökar hjälpen, så är det bara småsmulor, en filantropisk gest, i förhållande till utvecklingsländernas verkliga behov.
Utvecklingen av folkrörelsen mot globaliseringen och fattigdomen har fått till resultat att situationen i utvecklingsländerna ofta diskuteras.
EU vill visa att man lyssnar på protesterna, att man är angelägen om att bekämpa fattigdomen för att förbättra sin ställning bland medborgarna och tvätta bort gamla och nya förbrytelser.
Men vad som inte diskuteras är vem som bär ansvaret, man hör ingenting om följderna av den långvariga kolonialismen, det fortsatta utplundrandet av naturrikedomar och människor.
Med oförminskad styrka försöker man, via WTO, driva igenom villkor som gynnar storkapitalet.
Det sägs ingenting om utlandsskulden.
Greklands kommunistiska parti KKE tror inte på EU: s filantropi.
Det är genom sin egen kamp som folken kan utvecklas och ta sig ur fattigdomen.
