# ID: svediakorp-gov436408
# author: Krivine (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vägrar att rösta ja till ett gemensamt resolutionsförslag som är ett resultat av ett obskyrt köpslående mellan grupperna.
Man kan inte ta upp förbindelserna mellan Ryssland och Europeiska unionen utan att nämna situationen i Kaukasus.
Behövs ad hoc-gruppens resultat för att kritisera övergreppen i Tjetjenien?
Betyder det så kallade demokratiprogrammet Tacis fortfarande något när de ryska myndigheterna i Tjetjenien har anordnat en odemokratisk folkomröstning (90 procent jaröster)?
Valkampanjen var inte pluralistisk, eftersom de federala styrkorna betraktade ett nej som ett stöd för terrorismen.
Valförfarandena präglades av ett stort antal brott mot de demokratiska reglerna.
Flera tusen ryska soldater röstade.
Man utövade påtryckningar på invånare och flyktingar för att tvinga dem att rösta ja.
Som villkor för ett politiskt samarbete med Ryssland måste vi ställa ett eldupphör, ett slut på den ryska arméns blodiga förtryck och en förhandlingsprocess som syftar till att få ett slut på de militära aktiviteterna och försöka nå en politisk lösning.
Slutligen måste Europaparlamentet visa prov på en mer bestämd linje när det gäller de tjetjenska flyktingarnas öde i Ingusjien.
De hotas av tvångsförflyttning till Tjetjenien, vilket står i strid med de rättigheter de medges i Genèvekonventionen om krigsfångar.
(Röstförklaringen kortades ned i enlighet med artikel 137.1 i arbetsordningen.)
