# ID: svediakorp-gov436076
# author: Pronk (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-05-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 544
# sentences: 38
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag är väldigt glad åt att kunna vara här i dag.
Jag var ledamot i parlamentet år 1993.
Jag måste säga att vi då hade intrycket att det skulle dröja ett tag.
På den tiden gick inte förslagen lika snabbt som nu.
Kanske kunde vi inte tänka oss att det skulle dröja så länge som nu är fallet men det har i alla fall dröjt länge.
Egentligen borde det här alltså vara en orsak till stor glädje.
Alla har sagt hur viktiga kooperativen är i de olika europeiska länderna och det är naturligtvis också mycket bra att vi kan åstadkomma en europeisk stadga för dessa.
Det har vi också alltid stått bakom.
Jag vill också tacka de båda föredragandena så hjärtligt för deras insatser.
Helheten är naturligtvis inte helt utan problem.
Det går inte att förneka.
På grund av svårigheterna med Europabolaget har vi fortfarande en del gamla frustrationer att tampas med och de måste vi ändå göra oss av med någon gång.
Problemet är att rådet aldrig lär sig.
Om rådet skulle lära sig så vore det här naturligtvis en enkel debatt.
När det gällde Europabolaget så friade vi hellre än att fälla och vad gör rådet nästa gång?
Vid första bästa tillfälle missbrukar det återigen sin ställning!
Herr talman!
Det finns naturligtvis väldigt många människor som då gärna vill ge efter, som säger att det är en viktig fråga.
Det håller jag med om men jag tror ändå att vi inte får låta oss vilseledas av Gamla testamentets historia om Jakob som sålde sin förstfödslorätt för en tallrik bönor.
Jag håller med Mayer som säger att vi måste vara litet stränga här.
Jag är också utomordentligt förvånad över att De gröna nu plötsligt uppmanar oss att inte hålla oss till våra principer.
Jag beskyller egentligen De gröna för att vara allt för principiella men jag är glad att vi som PPE-DE-grupp den här gången är mer principiella än De gröna.
Jag tror att det går och i utskottet för sociala frågor har vi gjort allt för att inte bara göra en principiell debatt av det här.
Möjligheten finns att frågan kommer att utkämpas principiellt.
Tack vare att vi lagt fram ändringsförslag så finns det en möjlighet att det inte blir nödvändigt.
Rådet kan helt enkelt anta våra ändringsförslag.
Jag beklagar att kommissionen egentligen förkastat alla ändringsförslag om förordningen.
Jag tror att det inte är så förståndigt av kommissionen.
Jag tror att vid ett senare tillfälle kommer att behöva ändra sig men nu är det rådet som har chansen.
Det tycker jag alltså är mycket bra.
De som orsakar dramat måste också lösa dramat.
Det är det vi låter dem göra.
Jag tror att det till slut kommer en lösning om rådet är förståndigt men jag vägrar personligen att alltid följa dem som alltid vill ge efter.
Nästa gång måste vi då gå igenom samma strid igen för rådet lär sig tyvärr aldrig.
Kommissionen har svårt att lära sig.
Rådet lär sig aldrig.
Det här parlamentet lär sig men inte heller alltid.
