# ID: svediakorp-gov435809
# author: Martin, Hans-Peter (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-05-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 369
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket herr talman!
Föredraganden har kommit med ett intressant övervägande.
Hon har talat om intelligent energi, och i motsats till detta om? dum energi?, och då kommer man i dessa dagar att tänka på olja och också på? dumma vita män?, och att tänka på en bok, som är skriven av en författare som många av oss uppskattar, och som också har fått en Oscar.
Där har vi alltså några? dumma vita män?, som följer en bestämd princip för energiutnyttjande - gammal och konservativ - och vi har en? intelligent vit kvinna?, Europa och en del annat.
Bakom detta döljer sig naturligtvis åtskilligt.
Jag tror att vi har en möjlighet att med hjälp av program som det här komma ett stycke vidare när det gäller att utforma den europeiska vägen.
Jag anser att det är klokt att inrätta ett europeiskt kontor för intelligent energi.
Det skulle kunna bli något liknande det som Environmental Protection Agency (ung.
Naturvårdsverket) i Förenta staterna i början på 70-talet betydde för resten av världen.
På den tiden, när De gröna ännu inte bildats, och miljömedvetandet var underutvecklat hos oss i Europa, utvecklades förebildliga projekt genom tillgången till information och genom EPA: s modellprojekt.
Det skulle detta kontor nu också kunna åstadkomma hos oss.
Men det är säkert också klokt att ta hänsyn till passusen att vi för detta kontor inte återigen skall skapa en ny byråkratisk övergripande struktur, utan inlemma kontoret någonstans där det redan finns kapacitet.
Jag tror att även intelligent öppenhet när det gäller att använda resurserna hör samman med den intelligenta energin.
Just detta nya kontor skulle ändå kunna tjäna som ett exempel, genom att kontoret verkligen visar hur det hanterar de medel som ställs till förfogande, och visar att mycket av det som med all rätt kritiseras när det gäller de europeiska institutionerna, nämligen bristande öppenhet vid tilldelning och användning av medel, inte förekommer där, i medvetande om att det inte kan finnas någon demokrati utan öppenhet.
