# ID: svediakorp-gov435803
# author: Zrihen (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-05-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Jag skulle vilja återkomma till frågan om Colombia.
Jag anser att vi inte kan dölja den enorma oro som vi har anledning att känna på grund av att gisslan just ni befinner sig i stor fara.
Det försök att återta gisslan som den colombianske presidenten Uribe inledde den 5 maj visar att människoliv inte längre betyder något i denna del av världen.
Europaparlamentet har många gånger visat sitt stöd och handlat till förmån för dem som slåss för de mänskliga rättigheterna och för demokratin.
Vore det möjligt att i detta sammanhang, för att visa att vi inte är ett parlament som vänder kappan efter vinden utan som försöker hålla en fast linje vad gäller våra demokratiska åtaganden och skyddet av de mänskliga rättigheterna i världen, göra en intervention hos regeringen för att påminna om att omedgörlighet inte kan vara den rätta metoden när det handlar om människoliv och lösensummor, och att det av den anledningen i detta fall framför allt gäller att respektera familjernas krav, när de inte vill att man skall stödja en oförsonlig attityd för att vid ett givet ögonblick markera regeringsmaktens styrka.
