# ID: svediakorp-gov435779
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-05-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 124
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr Gollnisch!
Det var viktigt att låta er uttrycka er åsikt, som jag förvisso känner till mot bakgrund av tidigare diskussioner.
I egenskap av kammarens talman har jag en plikt gentemot enskilda ledamöter.
Att ni har fått uttrycka er åsikt i dag hoppas jag visar att olika tolkningar är möjliga: ni har gjort en.
Jag anser också att jag har en plikt gentemot institutionen.
Jag har förstått att jag genom att följa bestämmelserna handlar på ett korrekt sätt.
Jag försäkrar er att om, med tanke på överklagandena, domstolarna instruerar parlamentet att handla på ett visst sätt, kommer vi - enligt bestämmelserna - alltid att ta hänsyn till det som krävs av oss.
