# ID: svediakorp-gov435745
# author: Ribeiro e Castro (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 151
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja ta upp en ordningsfråga.
Jag vet att kommissionsledamot Bolkestein inte är ansvarig för detta område och jag förväntar mig därför inte att han ger mig ett definitivt svar.
Jag vill be kommissionsledamoten att meddela kommissionen och framför allt kommissionsledamot Nielson, att jag, och vi, blev högst förvånade över den förklaring vi har fått här.
Vi känner till den politik som nyligen utformades för Kuba.
Vi känner till denna politik, att vår attityd gentemot Kuba var en välvillig attityd.
Men Fidel Castro svek!
Han har faktiskt förändrat situationen och denna politik måste därför förändras.
Vi kan inte fortsätta bedriva en politik som om de faktiska förhållandena var desamma, när de plötsligt har förändrats.
Kommissionsledamot Nielson måste så snart han kan komma till parlamentet för att ge ett svar i den här frågan.
