# ID: svediakorp-gov435738
# author: Tannock (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
På Castros Kuba har man inför världen försökt framstå som en förebild för antikolonialism och social rättvisa.
I verkligheten dog hundratals människor i kubanska fängelser under revolutionens tidiga år, och många fler har fängslats eller fått sina liv förstörda på grund av att de har vågat tala sanning.
Revolutionen har förvisso inneburit landvinningar, men de ekonomiska såväl som de politiska kostnaderna har varit mycket höga.
Den kubanska ekonomin är bankrutt, inte på grund av amerikanska sanktioner utan till följd av kommunismen.
Vilken är nyttan med duktiga läkare om läkemedlen och resurserna är otillräckliga?
Fidel Castro har inte lyckats förstå att världen har förändrats, och få av oss var förberedda på de senaste kraftåtgärderna mot de 33 dissidenterna, de forcerade hemliga rättegångarna och det upprörande yrkandet på dödsstraff för en kristdemokratisk ledare.
Detta är en dramatisk åtgärd som reducerar Kubas möjligheter att bli en deltagande part i Cotonouavtalet.
Fidel Castro måste lära sig att respektera mänskliga rättigheter och införa demokrati.
Det finns inte längre någon plats för tyranner i Latinamerika.
