# ID: svediakorp-gov435718
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 171
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Röstförklaringarna är avslutade.
(Sammanträdet avbröts kl.
13.10 och återupptogs kl.
15.00.)
Nästa punkt på föredragningslistan är debatter om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.
Nästa punkt på föredragningslistan är en gemensam debatt om följande sex resolutionsförslag om mänskliga rättigheter i Guatemala:
B5-0210 / 2003 av Gasòliba i Böhm m.fl. för Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp om mänskliga rättigheter i Guatemala,
B5-0214 / 2003 av Kreissl-Dörfler och van den Berg för Europeiska socialdemokratiska partiets grupp om mänskliga rättigheter i Guatemala,
B5-0217 / 2003 av Liese och Posselt för Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) och Europademokrater om det kommande politiska samarbetet för att stödja livsmedelssäkerheten och landsbygdens utveckling i Guatemala,
B5-0220 / 2003 av Mayol i Raynal m.fl. för Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen om mänskliga rättigheter i Guatemala,
B5-0225 / 2003 av González Álvarez m.fl. för Gruppen Europeiska enade vänstern / Nordisk grön vänster om Guatemala.
