# ID: svediakorp-gov435534
# author: Yiannitsis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Att ta itu med frågor som den vi diskuterar hör till rådets uppgifter.
Och jag skulle verkligen vilja be Europaparlamentarikern ta hänsyn till att det är lätt för oss att säga att de ramar och verktyg som rådet förfogar över bör överskridas på det ena eller andra sättet, men att det har förts väldigt många diskussioner - även i dag - i denna kammare som visar att Europeiska unionen inte är någon supermakt, att den inte är någon aktör som kan ingripa hur som helst, var som helst för att påtvinga andra sina åsikter och värderingar.
Vad den kan göra är följaktligen att verka inom ramen för sin förmåga och att sträva efter att stärka sin ställning på den internationella arenan, så att dess närvaro kan bli mer påtaglig och dess inflytande större i frågor som intresserar den.
