# ID: svediakorp-gov435526
# author: González Álvarez (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr tjänstgörande rådsordförande!
Jag förstår att det är många frågor om samma ämne, men de skiljer sig åt.
När vi anser att en fråga har kört fast i de europeiska institutionerna brukar vi göra vad vi gör i dag för att försöka få klarhet i saken.
I min fråga påminner jag om att Förenta nationernas planer för en rättvis folkomröstning för Västsahara är i kraft och ni svarade att rådet under det möte som hölls mellan Medelhavsländerna, Marocko och de associerade länderna uppmanade att de mänskliga rättigheterna skall respekteras.
Herr tjänstgörande rådsordförande!
Jag tycker inte att det är tillräckligt.
Om västsaharierna - som ni mycket riktigt har påpekat - har släppt 100 marockaner fria, och marockanerna å sin sida har gripit tre västsaharier och behandlat dem mycket illa, räcker det inte med uppmaningar, det är nödvändigt att utöva påtryckningar - och vi kan göra det, eftersom vi har ett associeringsavtal och handelsförbindelser med Marocko - för att de mänskliga rättigheterna skall respekteras och precis som västsaharierna friger marockanska fångar, bör marockanerna frige västsahariska fångar.
Vi måste utöva mer kraftfulla påtryckningar.
