# ID: svediakorp-gov435490
# author: Rutelli (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
De frågeställningar som tas upp i detta betänkande är de viktigaste från strategisk synpunkt, men även de mest brådskande bland de europeiska prioriteringarna: att ge unionen kapacitet att agera när det gäller försvar och säkerhet, förutom när det gäller kampen mot terrorismen, inom ramen för en enhetlig och tydlig utrikespolitik.
Jag stöder med andra ord Morillons betänkande och jag kommer att stödja alla förslag som kan göra denna politik trovärdigare och seriösare, till exempel att öka de nationella försvarsbudgetarna inom ramen för detta initiativ från unionen, att avsätta en andel av unionens budget till stöd för forskning och utveckling, att utarbeta en planering som syftar till integrering och till att undvika dubbleringar och slöseri, att skapa samarbete i enskilda frågor eller förstärkt samarbete om vissa medlemsstater helt legitimt väljer att inte delta i detta åtagande samt att genomföra en lojal och effektiv integrering av det europeiska försvaret i ett förnyat Nato och inom ramen för en bekräftad och orubblig transatlantisk allians.
Efter den mycket allvarliga krisen i Irak måste även den som tidigare inte höll med om detta, nu dra upp huvudet ur sanden.
Det krävs en konkret och visionär färdbeskrivning, på samma sätt som för valutaunionen.
Fru talman!
Konventet måste lyssna på åsikterna från majoriteten av européerna som tillsammans med vårt parlament kräver en återgång till en fungerande multilateralism och till ett handlingskraftigt Europa.
