# ID: svediakorp-gov435472
# author: Gahrton (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 478
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
I sin motivering för en EU-armé skriver general Morillon:? om medlemsstaternas regeringar fortsätter att låta amerikanerna sköta eventuella krig och bara tar ansvar för fredsfrågor, kommer EU att få nöja sig med samma roll som atenarna under romartiden: att underordna sig det nya imperiets vilja?.
Men nog föredrar jag Aten, kulturens och demokratins vagga, framför militarismens Rom, som lyckades få hela världen emot sig och till slut gick under i blod och aska, medan det grekiska arvet frodas på alla fronter från olympiska spel till EU-ordförandeskap.
Morillon vill att EU skall göra detsamma som USA gjort i Kosovo eller kanske i Irak eller något annat av USA: s dussintals anfallskrig mot små länder det senaste århundradet.
Han vill att EU skall ingripa militärt över hela jordklotet, särskilt på Balkan, i Mellanöstern, Kaukasien, Centralasien och Afrika.
I ett sådant scenario finns det naturligtvis ingen plats för alliansfria länder.
Alla skall vara bundna av en s.k. solidaritetsklausul, och något FN-mandat skall absolut inte behövas.
Om EU går Morillons romerska väg, är det möjligt att en EU-president en vacker dag får diskutera med USA: s president på jämlik fot vilka fattiglappar i vilket olje- och mineralrikt u-land som skall bombas tillbaka till stenåldern nästa gång.
Varje försök att hinna ikapp USA militärteknologiskt riskerar emellertid också att bli ett da capo på Sovjetunionens rustningskapplöpning till döds.
Helt säkert är att européer kommer att bli lika avskydda som amerikaner av miljarder människor.
Miljontals demonstranter kommer att protestera utanför EU: s ambassader, Eiffeltornet kommer att drabbas av samma öde som World Trade Center, FN kommer att undermineras, civilisationskriget kommer att eskalera, och den krympande europeiska befolkningen kommer att förlora, hur många USA-kopierade supervapen vi än skaffar oss.
Om Morillon får som han vill, då är det bäst att vi plockar fram Oswald Spenglers? Västerlandets undergång? från bokhyllan för att förstå vad som kommer att ske.
Om vi, som Morillon vill, försöker bygga ett modernt Rom, då kommer vi också att drabbas av Roms öde.
Nej, lägg de militaristiska supermaktsplanerna på hyllan!
Lyssna på våra egna Sacharovpristagare!
Ta Dalai Lama som har varit vår hedersgäst på allvar!
Bara som fredsfaktor har EU en överlevnadschans och ett berättigande.
Upprätta äntligen en civil fredskår i EU-regi!
Dra lärdom av EU-länder som har lyckats hålla sig utanför krig i 200 år i stället för att förhåna oss!
Det är freden som är EU: s särmärke.
Låt USA sköta krigen tills amerikanerna själva går under i blod och aska, precis som romarna!
Låt oss ta fasta på Atens kultur och demokrati i stället!
