# ID: svediakorp-gov435448
# author: Sudre (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 176
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Genom sin omröstning i dag om Europaparlamentets sammanträdeskalender för 2004 har vår kammare endast godkänt att tio sammanträdesperioder skall hållas i Strasbourg.
Men i fördragen och EG-domstolens rättspraxis i frågan fastställs mycket tydligt att Europaparlamentets sammanträdeskalender skall omfatta tolv sammanträdesperioder i Strasbourg varje år, eller elva när det är valår, innan några extra minisessioner i Bryssel läggs till.
Det saknas därför en sammanträdesperiod i Strasbourg i den sammanträdeskalender som antagits för valåret 2004; för att inte tala om det absurda i en omröstning som avskaffar den planerade sammanträdesperiod i Strasbourg som ursprungligen avsetts för att ta emot de folkvalda från Europeiska unionens tio nya medlemsstater, samma dag som Europaparlamentet ger sitt samtycke till anslutningsfördragen om dessa stater.
Med tanke på att Europaparlamentets omröstning befläckats med olaglighet uppmanar PPE-DE-gruppens franska delegation enträget talman Pat Cox att ta konsekvenserna av detta och ogiltigförklara omröstningen.
Delegationen kräver att det kallas till ett brådskande möte med talmanskonferensen för att så snart som möjligt organisera en ny omröstning i enlighet med gemenskapsrätten.
