# ID: svediakorp-gov435432
# author: Stauner (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 114
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag har i dag röstat mot Maltas begäran om anslutning till Europeiska unionen.
Anledningen till mitt beslut är att Malta håller fast vid sin jakt på flyttfåglar.
Malta vägrade strikt vid anslutningsförhandlingarna att fullständigt genomföra Europeiska unionens skyddsbestämmelser (EU: s fågelskyddsdirektiv), och man uppnådde att det fastslogs en övergångsfrist, så att Malta medges fågeljakt fram till slutet av 2008.
Denna reglering är ett fribrev för tjuvskyttar och illegala djurhandlare.
Jakt till havs, jakt med nät på sångfåglar och den enorma avskjutningen av de mest sällsynta sångfåglar är strängt förbjuden enligt europeiska rättsbegrepp.
Ett land som ansöker om anslutning måste erkänna dessa rättsgrundvalar.
