# ID: svediakorp-gov435404
# author: Mann, Thomas (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 226
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vid omröstningen om Tjeckiens anslutning till EU lade jag ned min röst.
Det som var utslagsgivande var att regeringen i Prag inte ansåg det nödvändigt att distansera sig från de dekret som den tidigare presidenten Bene? utfärdat.
I dessa förklarades de svåraste brott för lagliga, inklusive mord, som begicks i samband med fördrivningen av tyskar, österrikare och ungrare.
Det är inte godtagbart att det tjeckiska parlamentet i april 2002 bekräftar att denna sorts fördrivning är? otvivelaktig, oantastlig och oföränderlig?.
En väsentlig del av mitt arbete i Europaparlamentet är att driva igenom att mänskliga rättigheter, rättsprinciper och skydd av minoriteter iakttas.
Dessa principer räknas till Köpenhamnskriterierna, vilka måste uppfyllas av alla stater som vill ansluta sig till EU.
Möjligheten till anslutning är beroende av om dessa villkor - och inte bara det gemensamma regelverket - uppfylls.
Eftersom de inte förverkligats från tjeckisk sida, vore det absolut rättfärdigat med ett? nej? från min sida till de politiskt ansvariga personernas agerande där.
Men eftersom det inte är en omröstning om regeringar, utan om stater och folk, har jag i dag avstått från att rösta.
Jag hoppas att medborgarna i Tjeckien efter anslutningen kommer att utveckla ett starkare medvetande för EU: s värde- och rättsgemenskap.
