# ID: svediakorp-gov435370
# author: Knolle (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag har med glädje och tillfredsställelse noterat att Tjeckien vid den ovannämnda omröstningen har fått ett? parlamentariskt bogskott? därför att det fått de sämsta omröstningsresultaten.
De nuvarande tjeckiska politikerna måste fråga sig, varför de lyckats så dåligt med 489 röster för, 39 röster emot och 37 nedlagda röster.
Som ledamot i den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Tjeckien har jag under de gångna fyra åren upplevt den outhärdliga arrogansen från tjeckisk sida.
Om och om igen har jag vädjat till Prag att tillsammans med oss jämna vägen när det gäller de olycksaliga Bene? dekreten, för att på detta sätt dra ett streck över det obehagliga förflutna.
Detta har varje gång kategoriskt avvisats av politikerna i Prag.
Mitt? ja? till dagens omröstning är därför en positiv signal till dagens tjeckiska ungdom, som förhoppningsvis snart kommer att ange tonen i Tysklands grannrepublik.
Jag önskar de nuvarande politiskt ansvariga i Tjeckien? mycket nöje? när de skall förklara i sitt hemland varför de har fått ett så dåligt omröstningsresultat i Europaparlamentet i Strasbourg.
Kanske börjar nu äntligen den öppna dialog som Europaparlamentet har eftersträvat.
