# ID: svediakorp-gov435322
# author: Verheugen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Jag vill bara tacka alla damer och herrar, som har deltagit i denna debatt, för den klara och övertygande välkomstsignalen till våra nya medlemmar.
Jag tror att det har talats nog.
Nu är det dags att handla.
Låt mig göra ett sista försök hos de damer och herrar ledamöter, som fortfarande tvivlar, och lägga dem en enda tanke varmt om hjärtat: Om trettio år kommer ingen längre att veta vad parlamentet och rådet under de senaste två veckorna har tvistat om.
Käre herr Posselt, jag tror att om trettio år kommer inte heller någon längre att tala om Bene? dekreten.
(Applåder)
Men om trettio år kommer man fortfarande att veta vad som beslutats här i dag.
(Livliga, ihållande applåder)
