# ID: svediakorp-gov435308
# author: Coûteaux (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 281
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi skall inte befatta oss med att ifrågasätta en eller annan punkt i Elmar Broks betänkande.
Vi förkastar det helt och hållet, av den enkla anledningen att vi förkastar själva principen om utvidgningen.
Det finns åtskilliga orsaker till detta.
Först en logisk orsak: För oss självständighetsivrare förefaller den nuvarande europeiska konstruktionen stå i strid mot de europeiska nationernas och folkens intressen, principer och kulturer, den är så tydligt ur stånd att tala med en röst i världen, vilket framgår av Irakaffären, den är så illa organiserad och överhopad av byråkrati och ännu värre av feodaltänkande - alla former av ekonomiskt och finansiellt feodaltänkande - att vi har börjat önska att vårt eget land, Frankrike, skall frigöra sig.
Det är svårt att inse varför man skulle påtvinga andra det helvetiska maskineri som vi själva tar avstånd ifrån.
Men det finns uppenbarligen andra orsaker: Europas folk är inte redo, de är offer för sina oligarkier, som själva endast följer en internationell konformism, vilken än en gång kommer att få katastrofala följder, eftersom vi inte ser sanningen i vitögat.
Slutligen har den franska republikens president, Jacques Chirac, enligt min mening på ett mycket tydligt och riktigt sätt, sagt att Östeuropas länder, och i synnerhet deras oligarkier, endast strävar efter att gå från ett välde till ett annat och att i slutändan underkasta sig det amerikanska herraväldet, vilket är raka motsatsen till det som vi betraktar som Europeiska unionens existensberättigande.
Av alla dessa skäl kommer vi inte att rösta för Elmar Broks betänkande i morgon.
