# ID: svediakorp-gov435285
# author: Speroni (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 92
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Låt mig påminna om att huvudmålet i Fördraget om Europeiska unionen är att främja den ekonomiska utvecklingen.
Jag hoppas ingen glömmer det när vi diskuterar att utvidga unionen med de nya länderna.
En sak till: bland dessa nya länder finns Cypern.
Cypern är delvis ockuperat av utländska soldater.
Så länge Cypern är en fristående stat är detta en fråga för Republiken Cypern.
Den dag Cypern blir medlem av Europeiska unionen blir det oacceptabelt att turkiska trupper ockuperar en del av vår union!
