# ID: svediakorp-gov435261
# author: Paasilinna (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 245
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kommissionärer!
Trots att det påstås att vi lever i ett informationssamhälle är informationen i sig ett problem för oss, på vilket kommissionens kommunikationsstrategi nu söker lösningar.
Det är också bäst att den gör det, eftersom unionen ju strävar efter att vara det ledande informationssamhället redan inom sju år.
Jag tror inte att det lyckas.
Varför lyckas det inte?
Därför att medlemsstaterna inte verkställer de gemensamma besluten från Lissabon.
Kommissionen är alltså bekymrad över medborgarnas likgiltiga inställning till unionen och informationen kring den, eftersom under hälften av medborgarna röstar.
Men har det inte gått så för just de medlemsstater som är så nonchalanta att de inte genomför Lissabonprocessen?
Och en informationsbaserad ekonomi är just en informationsrelaterad fråga.
Man måste komma ihåg att information bara är en råvara, den förädlade produkten är kunskap och slutprodukten civilisation.
Våra målsättningar är bra, men medierna och människorna är inte särskilt intresserade.
Man kan säga att motsatsen här är hjärnor som mjukats upp under decennier av tvåloperor och actionserier.
Kunde man inte tänka sig att göra en actionfilm om Europeiska unionen?
Då skulle man få den publik som man annars inte når.
Euronews är ett bra mål.
Viktigt är också förankringen i vardagen och förstås besökstjänsten.
Generalsekreteraren slopade till exempel den finländska tjänsten där, vilket innebär att besökstjänsten inte har någon betjäning på finska.
