# ID: svediakorp-gov434966
# author: de Roo (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


SAL är ett mycket allvarligt problem.
Knappt hundra personer har avlidit och tusentals har smittats.
Antibiotika hjälper inte, och det finns fortfarande inte några antivirala läkemedel.
Därför krävs det stor försiktighet.
Den 19 mars påstod europeiska nätverket för smittsamma sjukdomar att SAL endast kan spridas genom direktkontakter.
Det vet vi dock inte med säkerhet.
Vi måste agera enligt försiktighetsprincipen.
Spridningsmönstret för SAL ger upphov till många frågor.
Därför är det väldigt hög tid att Europeiska unionen vidtar åtgärder.
Min grupp, De Gröna, föreslår fyra åtgärder.
I första hand måste alla flygbolag som flyger på Europa med passagerare från Kina, Hongkong, Vietnam, Taiwan och Singapore se till att alla passagerare läkarundersöks innan de reser till Europa, och vid tveksamheter bör passagerare från dessa länder förvägras avresa till Europa.
För det andra bör europeiska myndigheter å det starkaste avråda från resor från Europa till dessa länder.
För det tredje bör det grekiska ordförandeskapet mycket snart sammankalla de europeiska hälsoministrarna för extra samtal om hur SAL skall hanteras.
För det fjärde måste både hälsovården och miljövården bli en europeisk befogenhet, eftersom varken hälso- eller miljöproblem har några gränser.
Ett europeiskt centrum för bekämpning av smittsamma sjukdomar räcker inte.
