# ID: svediakorp-gov434944
# author: Gasòliba i Böhm (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-04-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Oberoende av de överenskommelser som vi kan nå nästa torsdag om resolutionen om Kuba, vill jag be er att ni agerar personligen och brådskande för att undersöka hur situationen är för de 78 anhållna, som anklagas för konspiration på grundval av lagen om skydd av Kubas nationella oberoende och ekonomi från 1999.
Enligt en spansk dagstidning är den huvudsakliga anklagelsen mot en av de anhållna, Raúl Rivero, att han har konspirerat för en fransk samhällsomstörtande byrås räkning; byrån heter Reportrar utan gränser.
Detta är ett synligt bevis på den förföljelsemani som råder i Castros diktatur.
Dessa personer får dessutom mycket summariska rättegångar, och därför är det viktigt att parlamentet ingriper för att se till att de anhållnas situation och förhållanden förbättras.
