# ID: svediakorp-gov434894
# author: De Rossa (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 208
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill framföra min absoluta avsky för kriget mot Irak, vilket strider mot folkrätten och naturlig rättvisa.
Ensidiga insatser från Förenta staternas och Förenade kungarikets sida är ett hot mot världsfreden och undergräver Förenta nationernas inflytande.
Jag är djupt besviken på vissa medlemsstater och kandidatländer som bidrar med militärt stöd i konflikten.
Vidare är jag besviken på den hycklande ståndpunkt som den irländska regeringen har intagit.
Man skyltar med ett låtsat engagemang för neutraliteten samtidigt som man tillåter att amerikanska plan använder Shannon-flygplatsen, trots att det irländska folket klart och tydligt fördömer de insatser som dessa plan är inbegripna i.
Jag uppmanar parlamentet att kräva ett omedelbart slut på detta olagliga krig.
Parlamentet borde begära att FN: s säkerhetsråd skall sammankalla till möte så att man kan ta kontroll över situationen och ge generalsekreteraren mandat att vidta åtgärder för att få slut på kriget.
Förenta nationernas säkerhetsråd bör dessutom godkänna att människorättsobservatörer utplaceras runtom i Irak.
De irakiska och kurdiska myndigheterna bör ge observatörerna oinskränkt tillträde och bör samarbeta med dessa för att skydda den irakiska befolkningen, däribland den kurdiska befolkningen i norra Irak, som nu löper risk att utsättas för ett turkiskt angrepp.
