# ID: svediakorp-gov434890
# author: Queiró (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Min inställning till de omröstningar som har hållits i dag om Irakkrisen utgick från en oböjlig solidaritetsprincip.
När kriget väl har inletts, oavsett man är för det eller ej, bör tiden förena.
När en av medlemsstaterna, Förenade kungariket, befinner sig i krig, är vår plikt att stå vid dess sida.
När några av våra allierade i Atlantpakten ber om vår solidaritet bör vi stödja dem, framför allt i svårare ögonblick, för att kunna räkna med dem om vår egen säkerhet skulle hotas.
För dem som anser att resolution 1441 är otillräcklig kan vi påminna om de 16 tidigare resolutionerna och de nära 7 000 inspektörerna som de senaste tolv åren har utfört nästan sju års inspektionsarbete utan några synliga resultat.
De som även föredrar att fortsätta med inspektionerna med ett retoriskt hot om att använda styrka, kan vi påminna om att det internationella samfundets splittring som har visat sig i FN: s säkerhetsråd var det bästa vapnet Saddam Hussein har bjudits.
De som om än med all rätt, enbart oroar sig för de humanitära konsekvenserna av en väpnad konflikt - och det gör vi alla - oroar oss över den hårda verklighet som den irakiska befolkningens sedan decennier lider av med en kontinuerlig och tyst etnisk rensning och de fruktansvärda konsekvenserna av en despotisk, grym och oförutsägbar diktator.
Vi vill alla enhälligt ha fred, så snart som möjligt, men den fred jag längtar efter är en fred i säkerhet, utan terroristhot eller hot om användning av massförstörelsevapen, i frihet inte bara för oss utan också för irakierna och med en välfärd som delas med den som mest behöver den.
