# ID: svediakorp-gov434860
# author: Fatuzzo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 104
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I den cement som används vid byggnadsarbeten, vilket förklaras i detta betänkande, förekommer krom IV, som leder till en yrkessjukdom som kallas för cementhud, något som alla murare känner till.
Jag kunde med andra ord inte låta bli att rösta för detta direktiv som begränsar och försöker minska riskerna med murarnas arbete när de bygger det vi har omkring oss.
Men som företrädare för pensionärspartiet vill jag insistera på att vi i Europa godkänner ett direktiv som sänker arbetstiden för skadligt arbete, till exempel för murare, för att minska förekomsten av yrkessjukdomar.
