# ID: svediakorp-gov434837
# author: Stauner (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 333
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag har med tillfredsställelse hört att de belgiska myndigheterna för två dagar sedan väckte åtal mot den tidigare kommissionsledamoten Cresson för bedrägeri, fyra år efter att Santers kommission störtats på grund av felaktigt agerande just från Cressons sida.
Även detta visar att det är absolut nödvändigt att inrätta en europeisk åklagare, som uteslutande skall väcka åtal i fråga om fall av bedrägerier med europeiska pengar, och detta skall ske i nära tidsmässigt samband med ifrågavarande brott, för bara om laga åtgärder och domar vidtas snabbt kan man förvänta sig någon förebyggande verkan.
Trots att jag principiellt är den sista att tala för att man skall överföra ytterligare uppgifter på EU, så kan det rättfärdigas i detta undantagsfall, för när det gäller att skydda de europeiska medlen har alla - och jag betonar alla - hittills ansvariga organ misslyckats snöpligt, framför allt den nuvarande kommissionen, som i fråga om denna uppgift inskränker sig till verbala kraftuttryck.
Det finns emellertid ett större handlingsbehov än någonsin, för antalet bedrägerier, dålig ledning och nepotism ökar.
Jag kan bara hänvisa till de senaste händelserna inom den europeiska statistikmyndigheten Eurostat.
De nationella åklagarmyndigheterna klarar i stor utsträckning inte av detta.? De små hänger man, men de stora låter man löpa? - detta agerande får emellertid en katastrofal effekt på de europeiska medborgarnas förtroende för de europeiska institutionerna.
Jag vädjar därför till rådet och konventet: Vi behöver inte några fler grönböcker.
Det vi behöver är en entydig rättslig grund, som klart och avgränsat definierar arbetsuppgiften.
Då finns det inte heller längre något utrymme för vissa medlemsstaters betänkligheter.
Detta första steg måste tas nu när fördragen skrivs om och före östutvidgningen.
Om vi lyckas med detta är inrättandet oskiljaktigt förbundet med kollegan Theatos ansträngningar, som jag här uttryckligen än en gång vill tacka för hennes ihärdiga ansträngningar.
(Applåder)
