# ID: svediakorp-gov434782
# author: Bowe (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag välkomnar detta betänkande och några av dem som vi har kunnat se gå igenom detta parlament under de senaste månaderna.
Jag välkomnar verkligen Schörlings betänkande som vi kommer att rösta om under sammanträdesperioden i Strasbourg om några veckor.
Vi lägger ned en gedigen arbetsinsats, utformar ett gediget informationsmaterial och skapar viktiga prejudikat när vi går mot ett fastställande och införande av en ny kemikaliepolitik som vi förväntar oss komma från kommissionen inom kort.
Vad som tydliggörs för oss alla är helt enkelt att de befintliga analyserna av kemikalier och de befintliga kemikalierna på marknaden inte är tillfredsställande.
I fråga om ett flertal kemikalier på marknaden för närvarande vet vi helt enkelt inte hur pass riskfyllda eller riskfria de är.
Vi behöver ett nytt system.
Vi välkomnar det nya systemet som är på väg och, om ni så vill, i det gamla systemets sista ögonblick måste jag säga att jag minns mer av det ursprungliga direktivets ändringsförslag än vad jag önskar att jag minns, trots att jag inte har varit här länge nog för att minnas det ursprungliga direktivet, och jag har alltid ansett att vi inte har varit tillräckligt konsekventa i det vi har gjort.
Jag samtycker till vissa av anmärkningarna från Schörling.
Vi behöver en ny kemikaliepolitik.
Vi väntar på den nya kemikaliepolitiken, kommissionen - var är den?
