# ID: svediakorp-gov434769
# author: Maat (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 293
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skall inte upprepa det som mina många kolleger i PPE-DE-gruppen redan sagt och som jag står bakom, Redondo, Perez, Klaß och Müller, men ett par saker vill jag ta upp.
Van Brempt vill ha en allmän minskning med 50 procent.
Det betyder att de som gjort bra ifrån sig och alltså redan åstadkommit stora minskningar måste minska ytterligare 50 procent.
Det betyder att de duktiga straffas och det går inte för sig.
En allmän minskning med 50 procent är alltså inte rätt.
Den andra saken är att hon talar om tre meter avstånd från vattendrag.
Man måste inse vad det betyder men i allmänhet är det så att där det växer bra finns det också vatten.
Det betyder att precis i de områden där de naturliga förutsättningarna är bra bestraffas egentligen effektiva producenter.
Det går inte för sig, så fungerar det inte.
Det tredje är att jag förvånas över att en diskussion om genetiskt modifierade organismer och skydd av grödor blandas ihop här.
Jag tycker att de diskussionerna måste hållas isär.
Jag är själv mycket återhållsam när det gäller genetiskt modifierade organismer, det erkänner jag, men jag tycker inte att de hör hemma i den här diskussionen.
Min fjärde punkt är att med avseende på hela området för växtskydd så måste det inriktas på att stimulera goda målsättningar och inte bara på ren bestraffning.
Det saknar jag i betänkandet och jag vill uppmana alla i parlamentet att i varje fall rösta för ändringsförslagen från Europeiska folkpartiet eftersom det betyder att vi åter står litet med båda fötterna på jorden och samtidigt försöker göra det ännu bättre i framtiden.
