# ID: svediakorp-gov434764
# author: Esclopé (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 392
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, kära kolleger!
Frågan om användningen av bekämpningsmedel i och utanför jordbruket kommer nu tillbaka sedd ur den hållbara utvecklingens perspektiv.
Jag instämmer i vissa av föredragandens konstateranden.
Föroreningen av ytvattnet är oroande för människors och djurs hälsa.
Det är nödvändigt att kontrollera halterna av bekämpningsmedel i frukt och grönsaker, och i livsmedel av animaliskt ursprung.
Konsumenten har rätt att bli informerad.
Jag delar också föredragandens analys när det gäller genmodifierade organismer.
Inget tyder på att en allmän användning av GMO kommer att leda till att användningen av bekämpningsmedel minskar.
Bortsett från dessa punkter, där vi är överens, vill jag formulera några avvikande uppfattningar.
Först och främst anser vi att det på skatteområdet är oacceptabelt att ta bort möjligheten för medlemsstaterna att tillämpa lägre momssatser.
Medlemsstaterna kommer i själva verket att fråntas en av sina historiska rättigheter.
Att halvera användningen av bekämpningsmedel inom tio år kommer vidare bara att kunna genomföras om säkra och mindre giftiga ersättningsprodukter finns att tillgå, vilket andra talare har påpekat.
Samtidigt och framför allt, får detta inte skapa ökade produktionskostnader som är oförenliga med en redan försvagad marknad.
Jag motsätter mig även ett generellt förbud mot flygbesprutning i vissa avsides belägna och otillgängliga områden, exempelvis bergsområden, och i situationer med extrema klimatförhållanden som gör vanliga spridningsmetoder ineffektiva.
Denna typ av spridning är ofta den enda utvägen.
Slutligen är Natura 2000 den fråga som skapar flest frågetecken för vår delegation.
Avsikten med de klassificerade områdena är att minska jordbruksverksamheten - det är grundtanken bakom detta program.
Precis som när det gäller fritidsverksamheten - bärplockning, jakt, vandring, fiske, utförsåkning, som fanns innan dessa områden klassades som skyddsområden - vill vi att dessa jordbruksnäringar skall fortleva och undvika att dessa överdrivna skyddsåtgärder på sikt leder till att de försvinner.
Om parlamentet säger nej till detta scenario förhindrar man att skyddsåtgärderna tillämpas i praktiken.
I dag är det jordbruket man riktar in sig på.
Vilka andra verksamheter kommer i morgon att förbjudas på grund av att de vållar störningar?
Låt mig avslutningsvis ge uttryck åt min oro när det gäller den väg föredraganden valt för jordbruket, som jag här vill försvara.
