# ID: svediakorp-gov434725
# author: Tannock (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 444
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det förekommer ingen spricka mellan Europa och Förenta staterna såsom har påståtts.
Sprickan går i stället mellan Frankrike och Tyskland, i främsta rummet, och 19 andra nya europeiska regeringar som är vänligt inställda till Förenta staterna.
Vi bör nu göra ett allvarligt försök att tona ned retoriken på båda sidor om Atlanten.
Jag hälsar modet hos de EU-kandidatländer som har backat upp koalitionen med specialstyrkor.
Vid ett möte inom utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik i förra veckan anklagades Förenade kungariket för att vara en skurkstat som styrs av en krigsförbrytare.
Det visar vilken? Alice i underlandet? -nivå som debatten nu har sänkts till.
Genom att förena sig med Tyskland har Frankrike nu fjärmat sig från Förenta staterna, underminerat FN, sänt fel signaler - signaler av splittring - till Bagdad och uppvisat det omöjliga i att någonsin åstadkomma en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.
Saddam Hussein har i åratal försökt att olagligt komma över massförstörelsevapen.
Ett regimskifte är det enda sättet för att garantera ett avväpnat och fredligt Irak och för att förhindra att Bagdads slaktare fortsätter att behandla det irakiska folket på ett brutalt sätt.
De allierade kommer att inrätta en representativ regering och de måste hindra att flyktingar strömmar ut och att instabilitet råder i regionen, såväl som att underlätta återvändandet för den irakiska diasporan så att de kan återuppbygga sitt land i säkerhet.
Vi måste garantera att landets enorma oljerikedomar används för att skapa välstånd åt det irakiska folket, och inte för att förvärva vapen.
Det här kriget är moraliskt och politiskt berättigat och dess laglighet ligger hos de nuvarande FN-säkerhetsrådets resolutioner 678, 687 och 1441.
De av dem här i kammaren som ägnar sig åt undfallenhetspolitik kanske skulle vilja förklara hur de kunde ansluta sig till ett krig i Kosovo som inte inbegrep några massförstörelsevapen eller hot mot grannländer och som inte hade något som helst bemyndigande från FN, och ändå finner det så svårt att vidta åtgärder mot en folkmordsdiktator som har inlett två krig och står ansvarig för nästan en miljonmänniskors död och som har anfallit sitt eget folk med gas.
Vi måste få ett slut på detta förtryck och befria det irakiska folket en gång för alla.
När det gäller Lissabonprocessen är jag glad över att den inre marknaden och behovet av fullständiga konsekvensbedömningar nu är tillbaka på dagordningen.
Min partigrupp kommer att fortsätta att motsätta sig en skatteharmonisering.
Icke desto mindre kommer gärningar att säga mer än ord på det här området.
