# ID: svediakorp-gov434713
# author: Ceyhun (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag talar givetvis inte på min kollega Sakellarious vägnar, men eftersom han inte kan tala just nu står jag på tur!
Till saken: Jag tänker på Afghanistan.
När vi alla gemensamt verkade för en god sak i Afghanistan och alla gladde sig över våra någorlunda stora framgångar mot terrorismen, var vi väl alla överens om att vi människor på jorden, muslimer eller kristna, inte behöver bekämpa varandra - vilket också är skälet till att vi lyckades i Afghanistan.
Av samma skäl lyckades vi förklara för muslimerna att vi måste bekämpa terroristerna tillsammans med dem.
Men i Irak är läget annorlunda.
Där har vi ännu inte lyckats övertyga muslimerna om att det i Irak - precis som i Afghanistan - krävs ett krig, vilket även jag tror.
Men tyvärr är kriget redan ett faktum trots att grunden ännu inte är tillräckligt utredd.
Därför fruktar jag att vi den dag kriget är slut står inför ett problem, nämligen ett stort gap mellan muslimer och kristna.
Efter kriget kommer vi sannolikt att tvingas göra om stora delar av det arbete vi har utfört i flera decennier.
I vissa frågor kommer vi att tvingas börja om från noll för att övertyga muslimerna om att de kristna i grund och botten inte har något emot dem.
Men tyvärr har vi inte kunnat förklara detta för muslimerna i Irak.
