# ID: svediakorp-gov434709
# author: Swoboda (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 394
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!? Detta krig genomförs inte av nödvändighet, utan med en tydlig avsikt!? menade amerikanen Thomas Friedmann.
Alain Pellet menade i Le Monde att? ett stort demokratiskt imperiums aggression mot ett blodigt tyranni är och förblir aggression?.
Framför allt när aggressionen bryter ut just när säkerhetsrådet och inspektörerna börjar nå framgång med att avväpna och kontrollera Saddam Husseins regim.
Särskilt bedrövande är det att några av de europeiska regeringarna förorsakar eller åtminstone accepterar ett stort antal döda och skadade, ja en massiv förstörelse av ett redan mycket fattigt land, eftersom sådana privata krig kan vara oerhört smittsamma.
En tröst är dock att Europas befolkning fördömer kriget och vägrar att dansa blint och okritiskt efter Förenta staternas pipa.
Europas medborgare inger hopp, och vi bör utnyttja denna fredssträvan för att bygga upp en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.
Med tanke på den militära hypermakt som Förenta staterna utgör är detta dock inte möjligt utan militära komponenter.
Vi måste harmonisera och koncentrera våra militära utgifter.
Nästa eldprov står redan för dörren.
Medan Förenta staternas regering ger miljardorder till företag med kopplingar till regeringen, t.ex. ett dotterbolag till Halliburton, och brittiska företag enligt pressen står på kö för att få sin del av Förenta staternas kaka, organiserar Europa humanitär hjälp.
Detta är dock inte tillräckligt.
Vi måste genom ett mandat i FN: s säkerhetsråd kämpa oss till en stark roll i återuppbyggnaden av ett Irak där alla - sunniter, shiiter och kurder - kan leva i fred och frihet - utan inre diktatur, men även utan diktat utifrån!
Eftersom jag utgår från att ingen kommer att driva igenom FN: s resolutioner i Palestina och Israel med något som ens liknar en stark beslutsamhet, blir det återigen upp till Europa att ta ställning för en rättvis lösning i Mellanöstern.
Jag hoppas ändå att Förenade kungariket och andra som backar upp det amerikanskledda kriget skall skänka en tanke åt Europa och börja inse att det i koalitionen av villiga är en enda vilja som räknas - nämligen Förenta staternas.
Det är inte Europas uppgift att sopa ihop skärvorna efter andra, utan vi behöver en egen profil och en egen gemensam utrikes- och säkerhetspolitik!
(Applåder)
