# ID: svediakorp-gov434643
# author: Maij-Weggen (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 400
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I morse inleddes alltså det krig som skall göra slut på Saddam Husseins mångåriga skräckregim i Irak och som skall leda till en verklig avrustning.
Det är mycket beklagligt att FN: s säkerhetsråd inte lyckades åstadkomma denna avrustning.
Trots 17 resolutioner sedan 1991 och trots de många grupperna, med hundratals inspektörer, som har befunnit sig i Irak sedan dess.
Saddam Hussein har redan fört tre krig.
Mot Iran, mot Kuwait och mot kurderna i sitt eget land.
I samband med detta har han använt kemiska vapen.
Dessa krig har lett till miljontals dödsoffer och miljontals flyktingar av vilka 50 000 bor i Nederländerna.
Under tiden har det visats starka tecken på att man också har spridit dessa kemiska och biologiska vapen till terrororganisationer.
Vad dessa grupper är i stånd till såg vi den 11 september i New York.
Herr talman!
Jag stöder därför denna åtgärd politiskt, och jag vill också bedyra min lojalitet gentemot de många militärer, också från Europa, som måste genomföra denna svåra uppgift.
Jag var ett barn då amerikanska, kanadensiska, engelska och polska militärer 1945 satte sina liv på spel för att befria Europa och mitt land.
Jag har senare ofta frågat mig hur många miljoner dödsoffer man hade kunnat förhindra om man hade ingripit redan på 30-talet.
På det sättet ser jag nu denna åtgärd, en åtgärd som skall förhindra mycket större katastrofer i framtiden.
Jag vill uttrycka mitt medlidande med den irakiska befolkningen som redan har lidit så mycket, men som nu kanske får skåda ljuset i änden av en lång tunnel.
Till sist, herr talman, kommer det efter detta krig att krävas mycket för att läka såren.
Irak kommer att behöva stort stöd.
EU-medlemsstater kommer att vara tvungna att tänka över sin hållning i säkerhetsrådet under den senaste veckan.
Vi kommer att behöva sträcka ut handen till den arabiska världen, för det här kriget är inte riktat mot dem, utan mot den ondska i Irak som måste stoppas innan det är för sent.
Det är detta den här konflikten handlar om, och därför vill jag politiskt stå bakom de länder som i natt inledde denna åtgärd för avrustning, liksom den nederländska regeringen också gör.
