# ID: svediakorp-gov434627
# author: Coûteaux (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 223
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Förenta nationerna har diskvalificerats, Nato pulvriserats och Europeiska unionen brutits ned, det är, mina damer och herrar, dagens stora sanning: Det är inte kriget, eller mer exakt den internationella straffexpedition som man felaktigt säger skall inledas i natt, när Irak varje dag sedan tolv år bombas av kejsardömet - jag menar kejsardömet och dess lakejer.
Dagens stora sanning är inte heller kejsardömets galenskap, detta amerikanska kejsardöme till vilket vi européer fegt ger alla världens nycklar sedan flera år, och trots deras långsamma totalitära urspårning fortsätter att fascineras av deras kultur, bilder och språk.
Nej, dagens nyhet är att den gamla drömmen om multilateralism och kollektiv säkerhet, som inspirerade hela 1900-talet, har tillintetgjorts.
På samma sätt som fordom Nationernas förbund gjorde sjunker Förenta nationerna ned i obetydligheten.
Världssamfundet är bara en ihålig benämning för att beskriva kejsardömet och dess anglosaxiska lakejer.
Det är bara staterna som återstår och för att rädda Europas ära är det bara Frankrike som återstår, tillsammans med Belgien och Tyskland.
Därför har vi i den här lätt löjliga debatten bara en sak att säga:? Europeiska unionen ligger för döden.
Leve nationernas suveränitet i världen!
Leve den irakiska nationen!
Leve Frankrike!?
