# ID: svediakorp-gov434625
# author: Vallvé (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Förenta staternas ensidiga attack visar än en gång att Förenta nationerna inte har varit ett användbart instrument.
Europeiska unionen bevisar även att den gemensamma utrikespolitiken inte är gemensam.
Vi kanske bör dra oss till minnes datumet den 30 augusti 1954, då tanken om en europeisk försvarsunion omöjliggjordes.
Jag beklagar dokumentet från de åtta medlemsstaterna.
Jag beklagar även det faktum att den spanska regeringen har ödslat mer energi på att rättfärdiga att det är legitimt att ta till vapen än på att söka diplomatiska lösningar på konflikten.
Jag välkomnar att Kataloniens parlament antog en resolution där man begärde att den spanska regeringen skulle stödja säkerhetsrådet för att vapeninspektörernas arbete skulle fortsätta, där man förkastade att man tar till våld utanför ramen för Förenta nationerna och jag välkomnar det faktum att demonstrationerna på gatorna i Barcelona och i andra huvudorter i Katalonien visar att vår region är mot kriget och stöder sitt parlament.
