# ID: svediakorp-gov434575
# author: Posselt (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 394
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Denna kammare har ägnat sig intensivt åt Kambodja sedan stenålderskommunisten Pol Pots dagar, som promoverades i filosofi vid Sorbonne.
Sedan dess har vi arbetat för det kambodjanska folkets frihet, också gentemot den vietnamesiska ockupationen som följde på de röda khmererna; även i kontroversen med den regim som tillsattes av de röda khmererna stödde vi alltid kambodjanernas mänskliga rättigheter i en skenbart hopplös situation.
Vi har gjort detta i nära samarbete med en stor gammal man inom den kambodjanska demokratin, med Son San, som ofta varit här i kammaren.
Desto mer oroväckande är det att situationen nu, efter de hoppfulla tecknen med kommunalvalet förra året, har försämrats avsevärt.
Kommunalvalet förra året erbjöd dock en grund för, åtminstone på det stora hela taget, att förankra ansatser till en demokratisk utveckling, som bara kan växa upp nedifrån - från kommunerna.
Och det glädjande är att den också växer i många kommuner.
Desto värre är det att repressionen nu tilltar från centralt håll, från regeringen.
Det sammanhänger med regimens rädsla för demokratiska strävanden, för opposition, det sammanhänger med instabiliteten på grund av den ouppklarade successionsföljden inom kungahuset, det sammanhänger med många etniska och religiösa konflikter, varvid jag måste invända mot kollegan Belder och säga att det inte bara är konflikter mellan kristna och buddister, utan troende buddister och troende kristna förföljs på samma sätt, och vi måste engagera oss för dem båda.
Av den anledningen vill jag helt klart säga: Vårt samarbetsavtal med Kambodja var ett riktigt steg, men det var ett förtroendeförskott, och detta förskott rättfärdigas om den utveckling som inleddes av FN, om rättsprinciperna och den påbörjade demokratiseringen får fortsätta ostörda.
Men om valen den 27 juli tas till anledning för att hota oppositionsledare till liv och lem, skrämma religionssamfund och etniska minoriteter, då är detta en utveckling som tyvärr utlovar ett fruktansvärt bakslag, som vi inte kan finna oss i.
Därför: Samarbete - ja!
Stöd till den påbörjade demokratiseringen - ja!
Men vi måste också helt klart säga till våra kambodjanska partner, att om de sätter detta på spel, då sätter de även samarbetet med Europeiska unionen på spel!
(Applåder)
