# ID: svediakorp-gov434573
# author: Isler Béguin (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 254
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Hur kan man annat än beklaga att det i samband med denna nya resolution om ett land i Sydostasien förekommer allvarliga och ökade förseelser mot demokratin och de mänskliga rättigheterna som vårt parlament tvingas fördöma.
Trots de lovande utsikterna som man kunde förutspå under en viss period har Kambodja på ett farligt sätt låst sig fast under inflytandet av en auktoritär junta liknande dem som finns i grannländerna Laos och Burma.
Om det är så att demokratin avvärjer krigen så står de despotiska regimerna inför ett farligt hot i varje enskild asiatisk region.
Hur skall man annars tolka den öppna krisen mellan Kambodja och Thailand som har tagit sig uttryck i plundring av ambassaden och de thailändska jordegendomarna i Kambodja och i att gränserna mellan dessa två länder har stängts?
Denna gränskonflikt är en bild av vad som dagligen sker inom det kambodjanska samhället, en brokig blandning av folkgrupper med en kulturell och religiös mångfald.
Detta samhälle har på ett hårt och avsiktligt sätt gjorts bräckligt av den ledande kuppmakaren Hun Sen genom våld från myndigheternas sida och förföljelser av alla slag som nyligen kulminerade då Om Radsady, rådgivare till ordföranden av nationalförsamlingen, mördades på öppen gata.
EU bör tillgripa de resurser som finns för att stabilisera detta land, och därutöver hela denna region, och i synnerhet vid de politiska valen.
Vi bör erinra oss att Kambodja är det första bidragstagande landet i denna region.
