# ID: svediakorp-gov434268
# author: Titley (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 620
# sentences: 34
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Inspektörernas roll förefaller vara avgörande för denna debatt och därför borde jag kanske ägna några minuter åt att granska deras verksamhet.
Många har påstått att deras arbete så här långt har varit framgångsrikt.
Jag måste säga att jag inte delar den åsikten.
Visserligen har man gjort vissa framsteg, men dessa är i själva verket bara toppen av isberget.
Den 7 mars publicerade Unmovic ett dokument med titeln? Olösta avväpningsfrågor: Iraks förbjudna vapenprogram?.
Detta dokument är 173 sidor långt och innehåller en uppräkning av 29 separata uppsättningar olösta frågor.
Dessa omfattar starka misstankar om att det fortfarande finns 10 000 liter mjältbrandsbakterier.
Vi vet att man har upptäckt en målrobot som kan sprida biologiska och kemiska vapen, och dessutom vet vi att man har påträffat klusterbomber.
Detta är ingen framgång.
Rapporten är en tydlig indikation på att Irak bryter mot resolution 1441, att man inte samarbetar fullt ut med inspektörerna och att man inte har avslöjat hela sanningen.
Trots dessa bevis påstod Iraks ständiga representant i Förenta nationerna den 7 mars än en gång att Irak inte har några massförstörelsevapen.
Men trots dessa bevis är det många i denna församling som har sagt att inspektionerna bör fortsätta.
Men hur länge?
När skall vi säga att det räcker?
Låt oss dra oss till minnes att Irak för tolv år sedan fick 15 dagar på sig att avväpna.
Vi vet att inspektörerna har släppts in endast till följd av militära påtryckningar, vi vet att Saddam Hussein gör eftergifter för att dra ut på processen fram till sommaren då ett krig är omöjligt att genomföra.
Vi vet att det är omöjligt att i all oändlighet upprätthålla de militära påtryckningarna under sådana omständigheter, och vi vet därför att Saddam Hussein kommer att ta till sina gamla knep och hindra inspektörerna så snart hotet minskar.
Så sent som i går utfärdades flygförbud för de spaningsplan av typen U2 som han tidigare beviljat eftergifter för.
Är inte det ett tecken på vad som komma skall?
Ändå begär vi att inspektionerna skall fortsätta i all oändlighet, och nog är det så att detta helt enkelt beror på att vi vill slippa undan ett beslut.
Kommissionsledamot Patten propagerade på ett övertygande sätt för följderna av unilaterala insatser.
Jag kan i stort sett ställa mig bakom det som sades.
Vad han däremot inte nämnde var vad som kommer att hända med FN om vi inte vidtar effektiva åtgärder för att genomföra tolv år av resolutioner som inte har efterlevts.
Om vi inte kan vidta effektiva åtgärder för att avväpna Irak är FN: s roll som en effektiv kraft överspelad och de stora länderna kommer att agera unilateralt till förfång för freden och stabiliteten i världen.
Världens framtid står på spel.
Vi har hört mycket sägas om före detta presidenter, påven och akademiker.
Alla har de en sak gemensamt, alla saknar de helt makt.
I detta läge när världens framtid står på spel, krävs det ärlighet, mod, beslutsamhet och oräddhet för att förmå världssamfundet att uppträda tillsammans.
Det krävs en andra FN-resolution och en tydlig tidtabell för att klargöra att inspektörerna kan fortsätta sitt arbete fram till ett visst datum men inte längre.
När så sker måste vi vara beredda att inleda ett krig.
Om vi inte gör det är vi förlorade.
Jag är särskilt stolt över det mod, den oräddhet och den klarsynthet som min partiledare har uppvisat och jag önskar att fler partiledare gjorde detsamma.
(Applåder)
