# ID: svediakorp-gov434159
# author: Evans, Robert J.E. (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 171
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka kommissionsledamoten för hans svar och jag vill gratulera Van Lancker för att hon har tagit upp detta.
I ett något vidare perspektiv besökte jag Bratislava och Kosice, om än för ett år sedan eller så, med en parlamentsdelegation och vi undersökte romernas förhållanden där.
Vad jag såg var att diskrimineringen fortsätter, trots regeringens utfästelser, delvis därför att den tycks vara ingrodd i samhället och i det närmaste institutionaliserad.
Romerna lever under fattigare förhållanden, de har färre faciliteter, inte tillnärmelsevis samma möjligheter och de tycks i stort sett vara mycket mer alienerade från samhället, till exempel i skolorna där det inte fanns några tecken på modersmålsundervisning, inga tecken på romska lärare över huvud taget.
Förekommer det någon seriös och oberoende övervakning av respekten för minoritetsspråk och minoritetskulturer som kriterium för medlemskap i unionen, och i så fall av vem och hur?
Hur reagerar kommissionen på eventuell kritik som kan bli aktuell?
