# ID: svediakorp-gov434115
# author: Swoboda (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Kommissionsledamoten ville tydligen säga något, och jag kanske också kan få fråga honom en sak.
Jag är ju införstådd med grunden i det som ordförande Prodi beskrev.
Vad som skulle intressera mig är följande: Hur ser egentligen den institutionella ramen ut?
Ni nämnde finansinstrumenten och fördragen med grannländerna.
Min fråga till ordföranden eller kommissionsledamoten är följande: Finns det några särskilda institutionella förutsättningar?
Teoretiskt sett har vi ju fortfarande den europeiska konferensen.
Det finns olika möjligheter.
I samband med Medelhavsområdet diskuterade vi ett tätare parlamentariskt samarbete.
Vi får inte lämna oklarheter kring detta, utan vi måste se till att ansvaret inom kommissionen reds ut eftersom det egentligen handlar om en mellanperiod mellan normal traditionell utrikespolitik och integration i Europeiska unionen.
Jag tror att just denna mellanperiod måste definieras mycket noggrant, och kommissionen bör lägga fram förslag på hur detaljerna skall skötas och vilka institutioner som är delaktiga under just denna mellanperiod.
Kommer Europeiska konferensen att återupplivas?
Finns det inom kommissionen ett särskilt ansvar för detta samarbete?
Kvarstår detta hos kommissionsledamot Patten?
Detta är frågor som skulle intressera mig.
Ni kanske vill kommentera detta.
