# ID: svediakorp-gov434065
# author: Sacrédeus (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 101
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
I stort tycker vi att förslaget är balanserat och bra, dock med undantag för den otillräckligt motiverade gränsdragningen för egenhantering.
Att som nu sker begränsa egenhantering till att enbart gälla personal ombord på ett fartyg och inte till landbaserad personal, exempelvis anställda vid en hamnnära fabrik, innebär att lagstiftningen bortser från hur verksamheten fungerar.
Möjligheterna till konkurrens inom detta område beskärs därmed.
Därför har vi valt att rösta emot utskottet i dessa delar.
Avseende lotstjänsterna instämmer vi i förslaget att dessa är av sådan karaktär att de inte bör omfattas av direktivet.
