# ID: svediakorp-gov433972
# author: Schörling (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 275
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Låt mig göra klart från början att De gröna är mycket oroade över den socioekonomiska krisen inom vitfisksektorn och att vi är för att de fiskare som blir drabbade till följd av nödvändiga åtgärder för att rädda och bevara torskbestånden också kompenseras ekonomiskt.
Denna kris får inte hindra oss från att vidta nödvändiga åtgärder för att långsiktigt rädda vitfisk- och torskbestånden, och därför är punkt 2 i resolutionen mycket viktig.
Europaparlamentet uppmanar däri kommissionen och rådet att se till att ändringar i bevarandeåtgärderna för torskbestånden utformas så att de maximerar möjligheten för torskbestånden att återhämta sig och inte medför att bestånden minskar ytterligare.
Vi, De gröna, har också lagt fram ett nytt ändringsförslag där vi ber kommissionen och rådet att ta i beaktande att ISIS-forskare anser att åtskilliga torskbestånd i EU-vatten nu är nere på en kritiskt låg nivå.
Jag tror inte att det hjälper med något av de konstlade argument som vi har hört här.
Det är klart att det är fiskeuttaget som är avgörande.
Nya provtrålningar på den svenska västkusten visar också att torskbestånden är de minsta på 23 år och att antalet ettåriga torskar bara uppgår till en tiondel av antalet för ett år sedan.
Detta är värre än vi trodde.
Därför är det också en skandal utan like att EU hindrar oss från att stoppa torskfisket i dessa vatten, vilket vi vill göra genom ett moratorium.
Katastrofen är ett faktum.
Vi står med händerna bakbundna, vilket är enormt frusterarande.
Jag vill verkligen ifrågasätta kommissionens agerande i denna fråga.
