# ID: svediakorp-gov433935
# author: Booth (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I dag demonstrerade hamnarbetare mot den här åtgärden utanför det här parlamentet.
Jag var tvungen att kämpa mig igenom tårgas för att få tillträde till byggnaden.
Som ny ledamot tänkte jag att det här kanske är normal praxis.
Det har redan protesterats i Bryssel och det kommer, utan tvivel, att komma många fler protester.
Det här direktivet försyndar sig dock inte bara på arbetstagarnas förväntningar utan även på hamnbolagen, vilka har gjort kraftiga investeringar i anläggningar och infrastruktur.
De här regelförslagen kastar in deras bolag i ett kaos.
Av det skälet röstade vi emot åtgärden i första behandlingen.
Nu ser vi en serie ändringsförslag som är typiska för det här parlamentets handlingssätt: att försöka göra något som i sig är fel aningen bättre.
Om det här parlamentet verkligen representerade befolkningens önskemål så skulle det förkasta det här direktivet men det gör det inte.
Bara det visar vad vi redan vet: det här parlamentet har inget att göra med att representera befolkningens önskemål; det har sin egen dagordning, vilket inte har något med demokrati att göra.
