# ID: svediakorp-gov433901
# author: Plooij-van Gorsel (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, kolleger, herr kommissionär!
Tjänstesektorn är den absolut viktigaste sektorn för den europeiska ekonomin.
Europeiska unionen är världens viktigaste exportör av kommersiella tjänster, nämligen 26 procent av handeln med tjänster i hela världen, mot 22 procent för Förenta staterna och 7 procent för Japan.
Handeln med tjänster står inom EU också för drygt två tredjedelar av bruttonationalprodukten och av sysselsättningen.
Handeln med tjänster är alltså mycket större än handeln med varor.
Ytterligare avreglering är också till gagn för utvecklingsländerna eftersom handel med tjänster främjar infrastrukturen, som t.ex. telekommunikation och även den finansiella infrastrukturen för varuhandel.
På det sättet bidrar GATS även till Doharundan.
Jag tycker att vi alltså måste ställa oss helt bakom avregleringen och framför allt inte stirra oss blinda på de undantag som vissa länder vill genomföra.
De viktigaste sektorerna är transport, turism, finans och telekommunikation.
Audiovisuella tjänster utgör en relativt liten del av utbudet.
Det är därför också dumheter att medlemsstater som inte vill det frånsäger parlamentet medbeslutande för att de är rädda för anpassningen av den audiovisuella sektorn.
Därför stöder jag också min kollega Nicolas Cleggs yrkande på anpassning under konventet.
