# ID: svediakorp-gov433760
# author: Ribeiro e Castro (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag stöder den ytterst viktiga förordningen och förslagen om åtgärder för att stödja mödrar eller blivande mödrar i utvecklingsländer genom rådgivning om reproduktiv och sexuell hälsa, särskilt genom upplysning och informationskampanjer.
Jag vill se att man på allvar tar itu med att bekämpa fattigdom och förebygger fruktansvärda mänskliga och sociala situationer.
Jag beklagar dock att majoriteten förhindrade ett samförstånd om den här frågan och att ändringsförslaget om särskilda bestämmelser för blivande mödrar med problem förkastades av en majoritet.
Jag beklagar också att man inte krävde att språkbruket förtydligades, eftersom oklara bestämmelser på det här området kan leda till att främjande av abort på internationell nivå finansieras med medel från Europeiska unionen.
De inlägg som gjordes i går i plenum av ledamöter som stöder betänkandet och av motståndare till mina ändringsförslag talar för sig själva.
Som ett tillägg till vad jag redan har sagt citerar jag en företrädare för Marie Stopes International; jag hann nämligen inte läsa upp hela citatet i går.
